Development of novel ¹⁹F NMR pH indicators: Synthesis and evaluation of a series of fluorinated vitamin B₆ analogues

We have synthesized a series of novel fluorinated vitamin B₆ analogues (6-fluoropyridoxol derivatives) as potential ¹⁹F NMR pH indicators for use in vivo. Modifications included addition of aldehyde, carboxyl or aminomethyl groups at the 4- or 5-ring position, and examination of a trifluoromethyl moiety as an internal chemical shift standard. The variation in chemical shift with respect to acid-base titration showed pK(a) values in the range 7.05-9.5 with a chemical shift sensitivity in the range 7.4-12ppm. Several of the molecules readily cross cell membranes providing estimates of both intra- and extra-cellular pH in whole blood. 6-Fluoropyridoxamine (6-FPAM) exhibits a pK(a)=7.05, which is closer to normal physiological pH than the parent molecule 6-fluoropyridoxol (6-FPOL) (pK(a)=8.2), and should thus, be useful for precise and accurate measurements of pH in vivo. Enhanced spectral resolution for 6-FPAM over 6-FPOL is demonstrated in whole blood and the perfused rat heart. Copyright (C) 1998 Elsevier Science Ltd.